Призывайте вашего Господа со смирением и в тайне1 Поистине, Он не любит высокомерных2
- Когда мы молимся, то должны избегать всякого высокомерия и аффектации, а также всяких ничтожных просьб. Если уж во всем осуждается излишество, то особенно тогда, когда мы смиренно стоим перед нашим Господом. См. также примечание 167 к суре 6:63 (Йусуф ‘Али).
Здесь нам дано руководство, в каком духовном настрое нам призывать Аллаха и каяться в прегрешениях: покорно, смиренно и втайне, а не громогласно. Ибо втайне выказанная просьба больше подходит величию Аллаха и близким отношениям между слугой и господином. Посланник Аллаха сказал, когда верующие однажды были в пути: «Люди, облегчите себе труд. Вы ведь призываете не глухого или отсутствующего, а вы призываете Слышащего, который близок вам и рядом с вами» (Кутб).
Ср. Евангелие от Матфея: «А молясь, не говорите лишнего, как язычники, ибо они думают, что в многословии своем будут услышаны» (Н. З., Евангелие от Матфея 6, 7) (Дарйабади). [↩] - Любовь к Аллаху есть сердечное дело, которое, конечно, выражается в форме молитвы ас-салат и направленных к Нему прошений и призывов, но главное ее свойство — смирение и скромность. Аллах не любит, когда человек на молитве выставляет себя напоказ (Сиддики). [↩]