И Мы разделили их на земле по народам. Среди них есть праведные и неправедные1 Мы испытывали их хорошим2 и плохим3 может быть, они обратятся4
- Это последние мединские аяты, которые дополняют историю сынов Исраила. Иудеи были рассеяны по всей земле. Среди них есть и праведные, и нечестивые (Кутб).
Диаспора иудеев — это крупный факт в мировой истории. И их преследование не прекратилось, насколько можно судить сегодня (Йусуф ‘Али). [↩] - То есть здоровьем и благополучием (Дарйабади). [↩]
- То есть болезнью и нуждой (Дарйабади).
Любое несчастье случается из милосердия Аллаха к Своим творениям, чтобы постоянно напоминать им и отвращать от рассеянности и безразличия (Кутб). [↩] - Досл. : «чтобы они вернулись (к благочестию)» (Асад). [↩]