35:31 Значение и смысл

А то, что Мы внушили тебе из Книги, это — истина, подтверждающая истинность того, что ниспослано до него1 Поистине, Аллах о Своих рабах сведущий, видящий !2

  1. Многочисленные наставления, содержащиеся в этой Книге, ясны и образуют могучее ядро, представляющее собой словесное выражение истины материального мира (Кутб).
    Это Писание не несет ничего нового, что могло бы противоречить предшествующим учениям, оно представляет собой ту же неизменную истину, которая с самого начала передавалась всеми посланниками Аллаха (Маудуди).
    Ср. также суру 3: 3 и соответствующие комментарии к тексту (Асад). []
  2. Откровения единственны в своем роде. Коран подтверждает подлинные критерии ранних Откровений. Это необходимо, ибо Аллах в точности знает потребности каждого поколения. Послание, учитывающее эти потребности, по сути, должно оставаться неизменным. Его посланники, как люди, не встречались друг с другом, но их вдохновенная связь с Аллахом объединила их Послания воедино. Аллах печется обо всех людях, заботится о них и знает их нужды лучше их самих (Йусуф ‘Али). []

Обсуждение закрыто.