И когда Мы изогнули над ними гору1 как облако, и они думали, что она упадет на них, Мы сказали: «Твердо держитесь2 того, что Мы дали вам (в Откровениях) и помните, что в них3 (содержится), может быть, вы будете богобоязненны». 4
- Это, по-видимому, указание на землетрясение, произошедшее на Синайской горе во время передачи скрижалей закона (Асад).
Это обязанность, которую не следует забывать. В тот день сыны Исраила медлили заключать союз с Аллахом. Но из-за чрезвычайности этого события они дали свое обещание. Поэтому подобает не возвращаться к старому, придерживаться Писания и все время помнить об этом. Но когда они все это забыли и впали в грехи, они по праву заслужили проклятие и гнев Аллаха (Кутб). [↩] - Ср. суру 2:63 (Прим. перев. ). [↩]
- «В них»: в Писании, или Откровении, в том, что «Мы вам дали» (Йусуф ‘Али). [↩]
- Что касается этой суры, то это конец истории сынов Исраила. В соответствии с методом Корана, она должна послужить наглядным уроком для всех верующих, в какой бы общине и в какое бы время они ни жили. По этой причине следующий раздел говорит о «сынах Адама», то есть обо всем человечестве (Асад). [↩]