Вы вспомните то, что я говорю вам1 ; я предаю свое дело Аллаху2 поистине, Аллах видит рабов!»3
- Как только вы увидите наказание (Дарйабади). [↩]
- Из значения текста косвенно вытекает, что существовали два плана, чтобы его убить, но он был спасен, как показывается в следующем аяте. До последнего момента он мыслями остается с народом. «Что бы вы ни сотворили со мной, вам придется вспомнить мои предупреждения, но, может быть, будет поздно для раскаяния. Я отдаю себя под защиту Аллаха, и моя вера говорит мне, что все будет хорошо» (Йусуф ‘Али). [↩]
- Из этого предложения ясно видно, что верующий, говоря это, вполне отдает себе отчет в том, что все царство Фир’ауна обрушится на него за то, что он говорит истину, и что он потеряет свою честь и привилегии, а может быть, и жизнь. И, тем не менее, он выполняет свой долг, так как верит только в Аллаха и в тот критический момент слышит только голос своей совести (Маудуди). [↩]