Возвышен ступенями1 обладатель трона2 низводит Он Откровение Своего повеления3 тому, кому пожелает4 из ра-бов5 чтобы тот увещевал о Дне встречи6
- Он выше всякого ранга или положения, которые мы можем себе представить. Можно считать, что и слово «Рафи» имеет то же значение, что и слово «Рафи». Это значит, что Он может Свои создания поднять на самую высокую ступень в Своем духовном царстве, потому что Он — источник всей Славы (Йусуф ‘Али). [↩]
- Ср. суру 7:54 и соответствующие примечания (Асад).
Он — Властелин и Владыка всей Вселенной. Ср. суру 10:3, 13:2 и 20:5 и соответствующие примечания (Маудуди). [↩] - Через Свои заповеди Он шлет дух (вдохновение)… (Йусуф ‘Али) Он шлет дух Своих заповедей (Откровение) (Дарйабади). [↩]
- Выбор человека как адресата Послания является самой высокой честью в духовном царстве. Аллах дает эту честь в соответствии с собственной идеальной волей и планом, в котором никто не может усомниться, потому что Он — источник всей славы, достоинства и авторитета (Йусуф ‘Али).
Ср. суру 16:2 и 17:85 и соответствующие примечания. Ни у кого нет монополии на бесконечное милосердие Аллаха (Маудуди). [↩] - Который людям передал Послание и предупредил их (Кутб). Он (принимающий Послание) предупреждает людей (Дарйабади). [↩]
- Все люди встретятся и встретят своего Аллаха, независимо от того, как далеко они находились один от другого в жизни или в смерти (Йусуф ‘Али).
День всеобщей встречи: встреча людей с их собственными делами, встреча людей с ангелами и джиннами, встреча всех созданий, которые будут свидетельствовать, встреча всего созданного со своим Создателем, когда всё и все будут призваны говорить правду без заступничества, без помех, без обмана или ошибок (Кутб). [↩]