Скажи1 «Не поможет вам бегство, если вы бежите от смерти или от убиения2 и тогда вы будете наслаждаться только (земными благами)». 3
- Лицемерам (Дарйабади). [↩]
- Все судьбы и события подчинены предопределению Аллаха, а смерть — это то, чего ни один человек не может избежать. Ее невозможно ни отложить, ни ускорить, — ни на одно мгновение. Если вы и попытаетесь бежать от написанного вам на роду, все равно вы вскоре будете настигнуты. И любое удовольствие в этом мире будет кратковременным. Никто и ничто не может защитить вас от Аллаха и его предначертания. Поэтому нет иного пути, кроме как предаться Аллаху, покориться Ему и исполнять обеты, данные Ему, в горе и в радости (Кутб). [↩]
- Если бы бегство имело успех (Ибн Касир).
Ваше бегство ничего не дает вам в жизни. Вы не сможете жить вечно и заполучить все земные богатства. После вашего бегства вы сможете наслаждаться жизнью лишь столько, сколько вам будет позволено (Маудуди). [↩]