И если бы (враги) вторглись в Медину с разных сторон1 а потом попросили бы от лицемеров отречься от ислама2 то они без колебания согласились бы3
- Военные действия протекали главным образом на севере, но весь ров хорошо охранялся. В одном или двух местах вражеским воинам действительно удалось прорвать блокаду, но они вскорости были найдены и разоружены. В битве особенно проявил себя ‘Али, носивший военное снаряжение посланника Аллаха. Если бы врагам действительно удалось войти в город, тогда и лицемеры сразу бы повернулись против мусульман (Йусуф ‘Али).
Здесь описано духовное состояние лицемеров и тех, «в сердцах которых была болезнь»: дается картина слабости их веры, изнеможения сердца и готовности отказаться от джихада без какого бы то ни было колебания и чувства ответственности (Кутб). [↩] - Вернуться к неверию и бороться против мусульман (Сафват ат-Тафасир). [↩]
- Их вера и прочная опора на нее исчезают при возникновении малейшего страха и боязни (Ибн Касир).
Они согласились бы быстро из-за испорченности души и недостатка искренности (Сафват ат- Тафасир). [↩]