Аллах Один рассудит между вами в День Воскресения, в чем вы были несогласны. 1
- Вы спорите о вещах, о которых у вас нет ни точного знания, ни глубокого религиозного понимания. Причины вашего поведения открыты Аллаху, и Он вынесет о вас приговор (Йусуф ‘Али).
Ср. также суру 10:41 (Асад).
Эта угроза адресована противникам (Ибн Касир).
Вы не только критикуете немногочисленные и простые обряды ислама, но сами — помимо ислама — не имеете обрядов и обычаев, о которых были бы согласны друг с другом, ни христиане, ни иудеи порознь или вместе (Йусуф ‘Али).
О чем вы разногласили с пророком и друг с другом (Дарйабади).
О Его решении не может быть споров. Это окончательный приговор (Кутб). [↩]