Если же они1 обвиняют тебя во лжи2 то еще до них обвинял народ Нуха3 народ ‘ада и самудиты (своих пророков) во лжи4
- Мекканские идолопоклонники (Маудуди). [↩]
- Бери пример с этих пророков и подражай им в настойчивости и твердости (Куртуби).
Нет ничего нового в том, что посланника Аллаха упрекают в авантюризме. Это случалось во все эпохи, например, при Нухе (см. суру 7:64), Худе, пророке народа ‘ада (см. суру 7:66), Салихе, пророке самудян (см. суру 7:76), Ибрахиме (см. суру21:55), Луге (см. суру 7:82), Шухайбе, пророке мадианитов (см. суру 7:85) и обитателях аль-Айки (см. суру 15:78). История Мусы (мир ему!) приводится отдельно, потому что его община продолжала существовать вплоть до времени нашего пророка, существует она и до нынешнего дня; она неоднократно восставала против Мусы (см. суру 2:49-61) (Йусуф ‘Али).
Это закон, повторяющийся при каждом посланном пророке, вплоть до последнего. Когда приходил пророк со знамением Аллаха, его отвергали и объявляли лжецом. Пророк Мухаммад (да благословит его Аллах и приветствует!) не первый, с которым так обращались язычники. Последствия этого хорошо известны, но привычное отношение к пророкам не меняется (Кутб). [↩] - Ср. суру 7:64 и примечания. Нух был спасен с благочестивыми в ковчеге, а нечестивые погибли в потопе (Прим. перев. ). [↩]
- Ср. суру 7:65-72 об истории ‘адитов и суру 7:73-79 об истории самудян и примечания к ним (Прим. перев. ). [↩]