О, люди! Бойтесь Господа вашего!1 Ибо потрясение этого Часа будет великим2
- Этот аят обращен ко всем людям и призывает их страшиться грядущего Суда Аллаха (Кутб).
Остерегайтесь нарушать Его заповеди и делать то, что Он запретил. Слово происходит от выражения «остерегаться зла» (Куртуби).
Богобоязненность всегда включает отвращение ко злу и любовь к истине и благочестию. Ср. также в Библии книгу пророка Исайи 8, 13 и Евангелие от Луки 12, 5 (Дарйабади). [↩] - Так кратко говорится об этом потрясении, без объяснения и указания времени (Кутб).
По мнению ранних толкователей, началом Дня Воскресения будет землетрясение. При первом звуке трубы возникнет всеобщее замешательство, при втором люди умрут, при третьем их пробудят к жизни и поставят перед Троном Аллаха. Всеобщее замешательство при первом звуке трубы усилится тем, что земля начнет колебаться и вращаться в противоположном направлении, так что солнце взойдет на западе. Это описывается и в других местах Корана, напр. в сурах 56:4-6; 69:13-14; 73:14-18; 79:6-7 и 99:1-3 (Маудуди). [↩]