Но за ними последовало потомство, которое оставило молитву1 и следовало своим страстям2 Поэтому они будут отданы на погибель3
- Представляется, что выродившееся человечество совершенно отказалось от молитвы («салат»), или пренебрегало ею, или не принимало всерьез. Это первое нарушение, после которого общение между человеком и Аллахом разрывается. В качестве общего принципа здесь названо небрежение к молитве, с которого начиналась гибель всех народов прежних пророков (Маудуди). [↩]
- Это неизбежный результат при утрате общения с Аллахом. Все чаще забывая молитву, они попадали в плен своих страстей и все глубже погружались в пучину нравственной нищеты (Маудуди). [↩]
- Это себялюбивое, безбожное потомство порой берет верх, но и тогда бывает меньшинство, которое видит ложный путь, обращается, начинает веровать и ведет благочестивую жизнь. В будущей жизни они не будут наказаны потому лишь, что в этом мире вынуждены были жить с нечестивыми. За веру и благочестие они получат полную награду (Йусуф ‘Али).
Нечестивые в будущей жизни увидят всю меру самообмана, который привел их к духовной гибели (Асад). [↩]