Поистине, тех, которые сделали тельца (идолом), постигнет гнев Господа и унижение в этой жизни1 Так Мы воздаем измышляющим ложь2
- Последствия проявились двояко: 1) в духовном плане — у них была отнята милость Аллаха; 2) в земной жизни — праведные избегают общества нечестивого, и он остается в изоляции (Йусуф ‘Али).
В раввинистском богословии почитание золотого тельца считается после грехопадения поступком, имевшим самые тяжелые последствия для народа Израиля. «Израиль не испытал ни одного бедствия, которое частично не было бы наказанием за почитание золотого тельца» («Еврейская энциклопедия») (Дарйабади). [↩] - Это выражение используется во всем Коране для обозначения следующего: 1) приписывание божественных свойств конкретной или воображаемой личности; 2) неправильные суждения об Аллахе, Его свойствах или содержании Его Откровения. В приведенной выше связи это относится к любому виду заблуждений, уводящих человека от почитания Единого Аллаха (Асад).
Это относится ко всем людям, которые высказывают об Аллахе неверные суждения или приписывают другим существам, помимо Аллаха, божественные свойства, до Судного Дня и невзирая на национальную принадлежность (Кутб). [↩]