Он скажет: «Прочь! Ступайте с позором в ад1 и не говорите со Мной. «2
- «Вниз с позором в ад» — это предложение основывается на том факте, что такое значение заложено в глаголе «хаса’а» (дословно: «он (кого-то или что-то) с презрением отогнал») (Асад). [↩]
- Не повторяйте эту просьбу (Ибн Касир). Отвергнув значения Аллаха и насмехаясь над его праведными слугами, они по своей вине потеряли право взывать к милосердию Аллаха перед Его Троном (Йусуф ‘Али). [↩]