Аллах избирает среди ангелов и людей посланников1. Поистине, Аллах — Слышащий, Видящий!2
- Только Превознесенный избирает посланников. С соизволения Аллаха был избран и Мухаммад (да благословит его Аллах и приветствует!) (Кутб).
Люди избираются в качестве посланников Аллаха для обыкновенных людей, потому что обыкновенные люди не в состоянии общаться с такими благородными существами, как ангелы, и понимать их. Но ангелы посылаются к избранным Аллахом пророкам, чтобы передать им Его весть. В обоих случаях Аллах избирает определенных существ, которые подчиняются Его воле и не должны считаться богами или почитаться (Йусуф ‘Али).
Здесь продолжено отрицание идолослужения и упомянуты два вида существ, которых часто по ошибке обожествляют, и показан их действительный статус: ангелы и пророки, которые часто обожествляются людьми, являются всего лишь вестниками Аллаха. Аллах их избрал, чтобы они передали людям Его весть. Это не делает их богоподобными или причастными Его святости (Маудуди). [↩] - Аллах не пренебрегает и самым малым из Своих творений и слышит его молитвы. Он направляет к людям посланников из числа других людей (ср. последнее примечание), и таким посланникам Он передает через ангелов высшие духовные истины (Йусуф ‘Али).
Он хорошо знает способности и возможности Своих посланников (Дарйабади).
Пророки и ангелы, как существа-твари, не имеют части в Его всеобъемлющем знании и не могут притязать на поклонение (Асад). [↩]