Нет! Мы обязательно запишем, что он говорит1 и Мы усилим наказание ему2
- Все, что он говорит, записывается для Судного Дня; ничто не будет забыто, не будет никаких ошибок. От ведения Аллаха не скрыто ничего, ни большое, ни малое (Кутб). [↩]
- Вместо детей и состояния они получат ужесточение наказания (Сафват ат-Тафасир). Такой человек заслуживает двойного наказания: за свое сознательное неверие и за злоупотребление Его священным именем (Йусуф ‘Али).
Его хвастливые слова записывают вместе с остальными прегрешениями, и ему придется испытать последствия этих высокомерных притязаний (Маудуди). [↩]