Скажи: «Жертвуйте добровольно или ПО, принуждению1 — не будет принято от вас2 Ибо вы, поистине, народ распутный.
- Лицемеры, замышлявшие против ислама, иногда для видимости вносили свой вклад в общее дело. Этот вклад, добровольный или недобровольный, принимать было нельзя, ибо в своем сердце они были мятежниками и непокорными. В следующем аяте приведены три причины для этого: 1) они были неверующими; 2) они молились не всерьез, а для вида; 3) внутренне они были несогласны с этими пожертвованиями. Аллах не принимает ничего, что не идет от чистого сердца (Йусуф ‘Али).
Это направлено против лицемеров, которые не пошли на войну, а хотели откупиться деньгами, чтобы их лицемерие не было раскрыто (Маудуди).
Пророк должен был сказать: жертвуйте, сколько хотите, на войну и прочие вещи. Вы делаете это, заискивая, или из страха подвергнуться наказанию. В обоих случаях Аллах не принимает ваше пожертвование, пока вы сомневаетесь в миссии пророка и не веруете в воздаяние после смерти (Аль-Манар). [↩] - Ср. также суры 2:246 и 4:38 (Асад). [↩]