9:20 Значение и смысл

Те, которые уверовали, и выселились1 и жертвовали на пути Аллаха имуществом и жизнью2 выше степенью у Аллаха, и они имеют успех3

  1. Ср. суру 2. 218, примечание 443 и суру 4:97 (Асад). []
  2. Это объяснение термина «джихад». Он может потребовать в борьбе за дело Аллаха самопожертвования. Но в основном он заключается в: 1) искренней вере, устремленной к Аллаху перед которой умаляются все эгоистические и земные интересы, 2) серьезном и постоянном стремлении и действиях, включая (если потребуется) жертвование жизнью и собственностью за дело Аллаха. Просто борьба и насилие как самоцель несовместимы с истинным джихадом, причем перо ученого, голос проповедника или пожертвование богатого могут быть самым ценным на этом пути (Йусуф ‘Али). []
  3. Они получают от Аллаха прекрасную награду и драгоценную милость (Аль-Манар).
    «Выше степенью» не означает, что и другие имеют низшую степень у Аллаха; это надо понимать в абсолюте. Потому что к другим относятся слова аята 17: «Их дела будут бесполезны, и они вечно пребудут в огне» (Кутб). []

Обсуждение закрыто.