9:124 Значение и смысл

Когда ниспосылается сура (как Откровение)1 кто-то из них спрашивает и говорит: «Кому из вас это добавило веры?»2 Что касается тех, которые веруют, то их вера увеличилась, и они радуются3

  1. Несовместимость неверия и веры показана в этом разделе с указанием на Откровение и пророка. Неверные издеваются над Откровением и иронически спрашивают друг друга: «Умножило ли оно вашу веру?» В верующем каждый новый аспект истины Аллаха увеличивает его веру, восхищение и благодарность. Он радуется, что через это получает новые жизненные силы (Йусуф ‘Али). []
  2. Этот насмешливый вопрос, возможно, саркастический намек на суру 8:2, где говорится о верующих, «вера которых прибывает, когда им сообщают Его весть» (Асад).
    Такой подозрительный вопрос мог задать только тот, кто не чувствует в своем сердце действия ниспосланной суры. Он заключает в себе также презрение к Откровению и сомнение в его действии на сердца людей (Кутб).
    Это значит: «Лицемеры спрашивают своих друзей, чтобы проверить их, или спрашивают верующих, которых встречают, чтобы заронить в них подозрение» (Аль-Манар). []
  3. Когда они чувствуют, как растет их вера (Дарйабади). Они радуются обещанному раю (аят 111) (Асад). []

Обсуждение закрыто.