5:19 Значение и смысл

О, люди Писания! Ныне пришел к вам посланник Наш, чтобы (многое) объяснить после перерыва1 (в ряду) посланников, чтобы вы не говорили: «К нам не приходил ни проповедник (радостной вести), ни обличитель». Но теперь, поистине, пришел к вам проповедник и обличитель2 У Аллаха власть над всякой вещью.

  1. Шестьсот лет от Исы (мир ему!) до Мухаммада (да благословит его Аллах и приветствует!) в истинном смысле слова были «темным временем» для мира. Религия была искажена, нравственные нормы опустились, возникло много ложных систем и ересей, и до пришествия Мухаммада пророков не было (Йусуф ‘Али). []
  2. Пророк Мухаммад (да благословит его Аллах и приветствует!) пришел теперь к вам, чтобы передать радостную весть и увещевать; ваша задача — признать его. Если вы этого не сделаете, то Аллах достаточно могуч, чтобы сохранить Свое Откровение иным образом (Сиддики). []

Обсуждение закрыто.