5:109 Значение и смысл

И помните день, в который Аллах соберет посланников и скажет1 «Каков был ответ на ваш призыв?»Они скажут: «У нас нет знания об этом. Поистине, Ты знаешь то, что скрыто» 2

  1. Перед лицом их народов (Дарйабади). Посланников, которых Он прежде разослал по всей земле к разным племенам, всех с одним Откровением, хотя в разное время, в разные места и к разным народам (Кутб). []
  2. Здесь изображена сцена Судного Дня, которая показывает ответственность и пределы возможностей тех людей, которых Аллах посылал проповедовать Его Откровение людям, причем особенно выделена миссия Исы (мир ему!). Посланники направлялись, чтобы проповедовать истину. Они не могли знать и не несут ответственности за то, какие невероятные формы приняло их откровение у людей, воспринимавших его (Йусуф ‘Али).
    Пророки — люди, как и все остальные. Они знают только видимое, но не сокровенное. Посланник не может знать ни искренности убеждений одного, ни мотивы неприятия другого. Он может судить о вещах только так, как они проявляются. А подлинное знание имеет один Аллах (Кутб).
    При жизни они не знали тайных помыслов и намерений своих народов и не могли предвидеть, во что они будут веровать после смерти своего пророка и что будут делать (Дарйабади).
    Ср. выше аят 99: долг посланника — только передать свое откровение, потому что он не может ни заставлять людей идти прямым путем, ни знать, что у них в сердце. Ср. также суру 4:41-42 (Асад). []

Обсуждение закрыто.