4:169 Значение и смысл

разве что Он ведет их в ад, где они вечно пребудут! Ведь это для Аллаха — легко. 1

  1. Это Аллаху легко: не в том смысле, что Аллах испытывает удовольствие, если одно из Его творений оставит путь истинный. Речь идет как раз о противоположном: ибо милосердие Аллаха признает все доброе в нас (ср. суру 4:147 и соответствующее примечание). Слово «легко» следует понимать в том смысле, что Аллах является возвышенным в знании и могуществе. Если бунтовщики питают иллюзию, что смогут избежать наказания, они глубоко заблуждаются. Наказание последует тотчас. О каких-либо трудностях и усилиях Аллаха не может быть и речи (Йусуф ‘Али). []

Обсуждение закрыто.