3:81 Значение и смысл

И вот взял Аллах завет с пророков: 1 «Вот то, что Я дарую вам из Писания и мудрости… Потом придет к вам посланник, подтверждающий истинность того, что с вами. Вы обязательно уверуете в него и будете ему помогать». 2 Он сказал: «Подтверждаете ли вы и принимаете ли на этом условии то, что Я на вас возлагаю?» 3 Они сказали: «Мы подтверждаем». Он сказал: «Засвидетельствуйте же, и Я буду вместе с вами свидетелем». 4

  1. Этот завет обязателен для последователей посланника (Дарйабади). []
  2. Это, очевидно, относится к последнему посланнику Аллаха, Мухаммеду (да благословит его Аллах и приветствует!), ибо он точно так же засвидетельствовал о ранних посланниках, исполнил их миссию и подтвердил истинность их посланничества. В его личности осуществились посланничества таким образом, как об этом свидетельствовали ранние Послания Аллаха и посланники (Сиддики). []
  3. Буквально: вы берете это бремя на себя? (Прим. переводчика). []
  4. Аллах взял с каждого из Своих посланников твердое обещание следующего содержания: каждый посланник — сколько бы ни даровал ему Аллах из мудрости и Писания — должен, если придет к нему посланник, подтверждающий истинность того, что с ним, уверовать в него, помогать ему и следовать его религии. Посланники обязуются перед Аллахом следовать Одной Истине, на которой Аллах желает построить жизнь людей; она — общая, постоянная и прямая. Более того, посланник обещает как раб Аллаха, избранный в свое время, полностью посвятить себя ей, чтобы потом передать свое задание избранному после него посланнику и повиноваться ему. При этом речь шла не о личных желаниях или собственной славе, а о том, что он был избранным рабом Аллаха для передачи Его Послания. Таким образом, призыв Аллаха распространялся среди всех народов во все времена. Посредством этого завета религия Аллаха освобождается от субъективности, фанатизма и национализма. Исходя из этого, становится ясно, что обладатели Писания, которые не уверовали в последнего посланника — да благословит его Аллах и приветствует! — и не поддержали его, удалялись от посланничества своих посланников, принесших им религию, нарушая тем самым завет со своим Господом. Они согрешили против завета с Аллахом и совершили грех против единой общины, которая предалась Творцу и смиренно покоряется Его законам. Это могло произойти только потому, что они фанатично придерживались своей религии, хотя только по названию, а не вследствие ее действительного содержания, которое требовало от них следовать посланнику и помогать ему (Кутб). []

Обсуждение закрыто.