3:32 Значение и смысл

Скажи: «Повинуйтесь Аллаху и посланнику! 1 А если они отвернетесь… 2 то ведь Аллах не любит неверных!»

  1. Тот, кто от Него получил приказание вести людей к правильному пути поклонения Аллаху, как это продемонстрировал посланник своей жизнью и как он это проповедовал. Преклонение перед Аллахом и только перед Аллахом, является высшей целью человеческой жизни. Но каким образом это должно быть осуществлено, человек может узнать лишь посредством Откровения, ниспосланного ему через посланника, а не посредством человеческого разума (Дарйабади). []
  2. Парет указывает на аяты 24: 25, 65:12, 5: 9, 8:20 и считает, что в случае слова «таваллау» речь идет не о 3-м лице перфекта. В соответствии с этим следовало бы переводить: «Но если вы отвратитесь… » (Прим. переводчика). Ибн Касир говорит, что этот аят указывает на то, что ослушание Аллаха и отказ от Его пути — неверие. Аллах не любит таких неверных, как бы они ни уверяли других в своей любви к Аллаху (Кутб). []

Обсуждение закрыто.