2:97 Значение и смысл

Скажи: «Кто был врагом Джабраилу»1 — ведь он низвел его 2 на твое сердце с соизволения Аллаха для подтверждения истинности того, что было ниспослано до него, как прямой путь и радостная весть верующим. 3

  1. Одна часть иудеев насмехалась во времена Мухаммада (да благословит его Аллах и приветствует!) над мусульманами, поскольку они верили, что Джабраил передавал пророку Послания. В их записях упоминается следующее: «И восстанет в то время Михаил, князь великий, стоящий за сынов народа твоего» (Ветхий Завет, книга пророка Даниила 12, 1). Появление же Джабраила (Гавриила) вызывало у них страх (Даниил 8, 16-17). И все же, утверждая, что Михаил их друг, а Джабраил — враг, они лишь доказывали свое собственное неверие в ангелов, пророков и самого Аллаха (Йусуф Али).
    Утверждая, что Джабраил им враг, иудеи хотели оправдаться, почему они не верят в Мухаммада. Если бы Послание Мухаммаду передал Михаил, тогда, возможно, они бы уверовали (Кутб). []
  2. То есть Коран (Аль-Джалалайн). []
  3. Это ясное утверждение, что Джабраил для верующих есть тот, кто несет радостную весть. Если она вызывает страх, то в том случае речь идет о безбожниках и непокорных (Сиддики). []

Обсуждение закрыто.