А когда пришло к ним Писание 1 от Аллаха, подтверждающее истинность того, что с ними2, — а еще прежде они просили победы против тех, которые были неверны, — так когда пришло к ним то, что они знали, они не уверовали в это. Проклятие же Аллаха 3 над неверующими!
- То есть Коран (Дарйабади). Это имеет также более широкое значение: все мы склонны к тому, чтобы предупреждение нашего брата отвергнуть еще более решительно, нежели замечание какого-либо постороннего человека. Когда мы познаём лишь тень Истины, то отворачиваемся от ее полноты и, тем самым, лишаемся пользы от милости Аллаха (Йусуф Али). [↩]
- Это означает: Тора (Дарйабади). [↩]
- Сравни с этим проклятия Ветхого Завета, Второзаконие 28, 15-68 (Дарйабади). [↩]