А те, которые уверовали и творили благое 1 те — обитатели рая 2 они в нем вечно пребывают.
- Истинная вера должна проявляться в добрых делах. Любой, кто верует, должен понимать это. Мы, называющие себя мусульманами, должны быть твердо убеждены в том, что вера ничтожна, если из нее не произрастают добрые дела. Но есть люди, которые — хотя и называют себя мусульманами — творят на земле зло и подрывают важнейшую предпосылку человеческого благосостояния, а именно: создание порядка Аллаха на земле и введение законов Аллаха и этических ценностей в обществе. На самом же деле такие люди лишены какой бы то ни было веры, им никогда не суждено будет принять награду от Аллаха и обрести защиту от Его кары, даже если они будут цепляться за свои тщеславные желания, как в свое время это делали иудеи (Кутб). [↩]
- Буквально: сада (Прим. переводчика). [↩]