2:274 Значение и смысл

Те, которые жертвуют своим имуществом ночью и днем, тайно и явно1, — им их награда у Господа их; нет страха над ними, и не будут они печальны!

  1. В данном аяте подытоживается сказанное: имущество (буквальнее — деньги) — это понятие, содержащее все материальное; день и ночь значат то, что для милосердия время не играет роли (Кутб). Здесь мы вновь возвращаемся к тому прекрасному, что было сказано о милосердии — бескорыстное жертвование собой или своим имуществом. Противоположное этому — себялюбивая, грабительская алчность ростовщика, направленная на тех, кто попал в беду. Милосердие приносит дающему щедрое благословение вместо бедности; он будет ощущать больше счастья и меньше страха. Сравните это с тем, что следует далее — недостойное человека ростовщичество (Йусуф Али). []

Обсуждение закрыто.