2:173 Значение и смысл

Он ведь запретил вам только мертвечину1 и кровь, и мясо свиньи2 и то, что заколото с произнесением нечто иного, чем имени Аллаха3 Кто же вынужден, не будучи нечестивцем и преступником, — нет греха на том4 ведь Аллах прощающ, милосерд!

  1. «Маита» означает не только животное, умершее естественной смертью, но и то, которое было забито не в соответствии с законами шариата (Сиддики).
    Рыбы и т. п. разрешены, даже если они забиты не согласно ритуалу с произнесением имени Аллаха; однако, это исключение ни в коем случае не распространяется на издохших рыб (Йусуф Али). []
  2. Запрещается не только есть свиное мясо; все остальное (например, свиная кожа или щетина) также считается нечистым, и потому у мусульман подлежит запрету (Байдави). []
  3. 348 Мясо животных, при забиении которых произносилось не имя Аллаха, а нечто иное, запрещается мусульманам не потому, что оно могло бы принести вред их физическому здоровью, — оно наносит ущерб чистоте их души. А она, как и все остальное в жизни мусульманина, должна быть в единстве с Аллахом, и не должна подвергаться каким бы то ни было отрицательным влияниям (Кутб).
    Сравни также суры 5:4-5 и 6:121 и соответствующие примечания к тексту (Прим. переводчика). []
  4. Использование нечистых вещей разрешается в трех случаях: во-первых, когда речь идет о вынужденной ситуации, то есть когда нам угрожает смерть от голода или жажды, или когда человек из-за какой-либо болезни находится в смертельной опасности, а в его распоряжении нет ничего иного, кроме запрещенной пищи. Во-вторых, нельзя желать поступать противно заповедям Аллаха. И, в- третьих, нельзя принимать пищу или питье без крайней необходимости на то (Маудуди). []

Обсуждение закрыто.