Так они не веруют в (эту Книгу)1 хотя уже исполнилась судьба прежних народов2
- Ср. суру 6:10 (Асад). [↩]
- Секты, расколы и выдуманные людьми системы суетны, и чистая Истина Аллаха и единство от этого не страдают. Это мы обнаружим в истории, если основательно изучим ее (Йусуф ‘Али).
Досл. : «хотя образ жизни («сунна») прежних времен уже кончился». Это значит: хотя то, как с ними поступил Аллах, давно и хорошо известно (Асад).
Ср. суры 8:187 и 8:88 и примечания (Прим. перев. ). [↩]