12:22 Значение и смысл

Когда Йусуф достиг зрелого возраста1 Мы дали ему мудрость2 и знание3 Так Мы награждаем тех, кто делает добро 4

  1. Когда Йусуф (мир ему!) покидал Ханаан, он был незрелым юношей, а в душе он был доверчивым и добрым. В ходе резкой перемены судьбы он накопил знание, развил способность судить обо всем и свое умение (Йусуф ‘Али). []
  2. Способность судить о мирских вещах (Дарйабади). []
  3. Понимание истин религии (Дарйабади) []
  4. «Мухсинин» — это те, кто поступает правильно и делает добро. Здесь присутствуют оба значения. Кто поступает правильно, делает добро другим и себе (Йусуф ‘Али) []

Обсуждение закрыто.