И к ‘адитам1 послали Мы их брата Худа2 Он сказал: «О народ мой! Поклоняйтесь Аллаху, нет у вас другого бога, кроме Него3 Поистине вы всего лишь лжецы4
- Ср. суры 7:55-72 и примечания, в которых поясняются подробности, касающиеся личности пророка Худа (мир ему!) и ‘адитов (Асад).
История Худа была уже рассказана в суре 7 в восьми аятах. Здесь о ней сказано в одиннадцати аятах. Каждый рассказ отличается от других по последовательности, стилю и структуре. Ведение, поучение и вразумление одного отнюдь не те же, какие можно почерпнуть из других (Аль-Манар). [↩] - Худ (мир ему!) был из народа ‘адитов. Поэтому здесь он назван их братом, что должно было установить между ним и его народом чувство доверия, взаимной симпатии и доброжелательства (Кутб). [↩]
- Худ (мир ему!) возвещает то же наставление, что и все другие пророки несли своим народам: призыв служить только Аллаху после того, как те отвернулись от Него (Кутб).
В суре 7:65-72 речь идет в первую очередь о том, что и другие народы поступали со своими пророками так же, как мекканцы с Мухаммадом (да благословит его Аллах и приветствует!). Здесь подчеркивается другой момент: упорство ‘адитов, которые цеплялись за ложных богов после того, как им было сказано об истинном Аллахе; терпение Аллаха по отношению к ним и, наконец, справедливость Аллаха, с какой они получают воздаяние, а верующие спасаются (Йусуф ‘Али). [↩] - Все, чему вы поклоняетесь и чему молитесь, — ложь и выдумки (Кутб). В действительности у них нет ни сил, ни возможностей, которые давали бы право на поклонение им. Вы возложили на них ложную надежду, будто они могут удовлетворить ваши желания и потребности (Маудуди). [↩]