И поистине1 Мы послали Нуха к его народу, и он сказал: «Я предостерегаю вас и говорю,
- Союз «и» в начале этого аята соединяет его с началом этой суры и подчеркивает то, что основное Откровение Корана — то же, что возвещали все прежние пророки. Поэтому я перевожу: «И поистине, Мы послали Нуха (с тем же Посланием) к его народу» (Асад).
Ср. суры 7:59-64 (Маудуди). [↩]