Результаты поиска:

Скажи: "Ищу убежища у Господа людей^{Предыдущая сура говорила о необходимости прибегать к помощи Аллаха от внешних опасностей, которые угрожают человеку. Здесь же сказано о защите от внутренних опасностей, причем человечество понимается как единое целое (Йусуф 'Али).}

Царя людей^{Связь между человеком и Аллахом следует рассматривать в трех аспектах: 1) Аллах есть его Господь, его Создатель и Охранитель, Аллах питает и хранит его, Он дает человеку все, что ему требуется для жизни и развития, также для защиты от всякого зла. 2) Аллах есть его Царь и Властитель в намного более широком смысле, чем любой земной царь. У Аллаха есть власть изменять ведение человека и направлять его на верный путь для его же пользы; Он дал ему с собой заповеди. 3) К Аллаху люди когда-нибудь вернутся, чтобы дать отчет в своих поступках в этой жизни (2:156). Аллах будет их Судьей (Йусуф 'Али).}

Бога людей^{Именно к Аллаху мы должны стремиться в потустороннем мире; Он - единственный, Кто имеет право на поклонение человека, в любое время. При таком рассмотрении человек должен был бы признать, что может просить защиты от всякого зла только у Аллаха (Йусуф 'Али).}

от зла скрытного искусителя^{Зло всевозможными путями подкрадывается к человеку, чтобы лишить его силы воли, которую дал ему Аллах. Властью зла могут быть шайтан или его сообщники, или злые люди, или же злые наклонности самого человека - это злые среди людей и джиннов, которые цветистым языком подбивают друг друга своим искусством совратить человека ко злу. Они тайно нашептывают плохое, а потом отступают, чтобы еще туже стянуть свои сети (Йусуф 'Али).}

искушающего сердца людей, ^{Они нашептывают в сердца людей самые отвратительные и соблазнительные вещи (Дарйабади).}

от джиннов и людей."^{Здесь мы видим, из каких источников выходят злые искушения; они бывают от людей, которых мы видим, или от злых духов, которые стремятся погубить нас изнутри. Но пока мы прибегаем к защите Аллаха и верим Ему, зло не может нас действительно победить (Йусуф 'Али).}